Romans 1:10 | |
NASB: always in my prayers making request, if perhaps now at last by the will of God I may succeed in coming to you. (NASB ©1995) GWT: every time I pray. I ask that somehow God will now at last make it possible for me to visit you. (GOD'S WORD®) KJV: Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you. ASV: making request, if by any means now at length I may be prospered by the will of God to come unto you. BBE: And that I am ever making prayers that God will give me a good journey to you. DBY: always beseeching at my prayers, if any way now at least I may be prospered by the will of God to come to you. WEY: always in my prayers entreating that now, at length, if such be His will, the way may by some means be made clear for me to come to you. WBS: Making request (if by any means now at length I may have a prosperous journey by the will of God) to come to you. WEB: requesting, if by any means now at last I may be prospered by the will of God to come to you. YLT: always in my prayers beseeching, if by any means now at length I shall have a prosperous journey, by the will of God, to come unto you, | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |