Psalm 71:6
Parallel Translations


NASB: By You I have been sustained from [my] birth; You are He who took me from my mother's womb; My praise is continually of You. (NASB ©1995)
GWT: I depended on you before I was born. You took me from my mother's womb. My songs of praise constantly speak about you. (GOD'S WORD®)
KJV: By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of thee.
ASV: By thee have I been holden up from the womb; Thou art he that took me out of my mother's bowels: My praise shall be continually of thee.
BBE: You have been my support from the day of my birth; you took me out of my mother's body; my praise will be ever of you.
DBY: On thee have I been stayed from the womb; from the bowels of my mother thou didst draw me forth: my praise shall be continually of thee.
JPS: Upon Thee have I stayed myself from birth; Thou art he that took me out of my mother's womb; my praise is continually of Thee.
WBS: By thee have I been sustained from my birth: thou art he that brought me into life: my praise shall be continually of thee.
WEB: I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother's womb. I will always praise you.
YLT: By Thee I have been supported from the womb, From my mother's bowels Thou dost cut me out, In Thee [is] my praise continually.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible