Psalm 68:6 | |
NASB: God makes a home for the lonely; He leads out the prisoners into prosperity, Only the rebellious dwell in a parched land. (NASB ©1995) GWT: God places lonely people in families. He leads prisoners out of prison into productive lives, but rebellious people must live in an unproductive land. (GOD'S WORD®) KJV: God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land. ASV: God setteth the solitary in families: He bringeth out the prisoners into prosperity; But the rebellious dwell in a parched land. BBE: Those who are without friends, God puts in families; he makes free those who are in chains; but those who are turned away from him are given a dry land. DBY: God maketh the solitary into families; those that were bound he bringeth out into prosperity: but the rebellious dwell in a parched land. JPS: God maketh the solitary to dwell in a house; He bringeth out the prisoners into prosperity; the rebellious dwell but in a parched land. WBS: God setteth the solitary in families: he bringeth out those who are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land. WEB: God sets the lonely in families. He brings out the prisoners with singing, but the rebellious dwell in a sun-scorched land. YLT: God -- causing the lonely to dwell at home, Bringing out bound ones into prosperity, Only -- the refractory have inhabited a dry place. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |