Psalm 65:3
Parallel Translations


NASB: Iniquities prevail against me; As for our transgressions, You forgive them. (NASB ©1995)
GWT: Various sins overwhelm me. You are the one who forgives our rebellious acts. (GOD'S WORD®)
KJV: Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
ASV: Iniquities prevail against me: As for our transgressions, thou wilt forgive them.
BBE: Evils have overcome us: but as for our sins, you will take them away.
DBY: Iniquities have prevailed against me: our transgressions, thou wilt forgive them.
JPS: The tale of iniquities is too heavy for me; as for our transgressions, Thou wilt pardon them.
WBS: Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.
WEB: Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions.
YLT: Matters of iniquities were mightier than I, Our transgressions -- Thou dost cover them.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible