Psalm 64:5
Parallel Translations


NASB: They hold fast to themselves an evil purpose; They talk of laying snares secretly; They say, "Who can see them?" (NASB ©1995)
GWT: They encourage one another in their evil plans. They talk about setting traps and say, "Who can see them?" (GOD'S WORD®)
KJV: They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?
ASV: They encourage themselves in an evil purpose; They commune of laying snares privily; They say, Who will see them?
BBE: They make themselves strong in an evil purpose; they make holes for secret nets; they say, Who will see it,
DBY: They encourage themselves in an evil matter, they concert to hide snares; they say, Who will see them?
JPS: They encourage one another in an evil matter; they converse of laying snares secretly; they ask, who would see them.
WBS: They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who will see them?
WEB: They encourage themselves in evil plans. They talk about laying snares secretly. They say, "Who will see them?"
YLT: They strengthen for themselves an evil thing, They recount of the hiding of snares, They have said, 'Who doth look at it?'

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible