Psalm 40:4 | |
NASB: How blessed is the man who has made the LORD his trust, And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood. (NASB ©1995) GWT: Blessed is the person who places his confidence in the LORD and does not rely on arrogant people or those who follow lies. (GOD'S WORD®) KJV: Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. ASV: Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. BBE: Happy is the man who has faith in the Lord, and does not give honour to the men of pride or to those who are turned away to deceit. DBY: Blessed is the man that hath made Jehovah his confidence, and turneth not to the proud, and to such as turn aside to lies. JPS: Happy is the man that hath made the LORD his trust, and hath not turned unto the arrogant, nor unto such as fall away treacherously. WBS: Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies. WEB: Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn't respect the proud, nor such as turn aside to lies. YLT: O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |