Psalm 4:2
Parallel Translations


NASB: O sons of men, how long will my honor become a reproach? [How long] will you love what is worthless and aim at deception? Selah. (NASB ©1995)
GWT: You important people, how long are you going to insult my honor? How long are you going to love what is empty and seek what is a lie? [Selah] (GOD'S WORD®)
KJV: O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.
ASV: O ye sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? How long will ye love vanity, and seek after falsehood? Selah
BBE: O you sons of men, how long will you go on turning my glory into shame? how long will you give your love to foolish things, going after what is false? (Selah.)
DBY: Ye sons of men, till when is my glory to be put to shame? How long will ye love vanity, will ye seek after a lie? Selah.
JPS: O ye sons of men, how long shall my glory be put to shame, in that ye love vanity, and seek after falsehood? Selah
WBS: O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after falsehood? Selah.
WEB: You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity, and seek after falsehood? Selah.
YLT: Sons of men! till when [is] my glory for shame? Ye love a vain thing, ye seek a lie. Selah.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible