Psalm 28:4
Parallel Translations


NASB: Requite them according to their work and according to the evil of their practices; Requite them according to the deeds of their hands; Repay them their recompense. (NASB ©1995)
GWT: Pay them back for what they have done, for their evil deeds. Pay them back for what their hands have done, and give them what they deserve. (GOD'S WORD®)
KJV: Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours: give them after the work of their hands; render to them their desert.
ASV: Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings: Give them after the operation of their hands; Render to them their desert.
BBE: Give them the right reward of their acts, and of their evil doings: give them punishment for the works of their hands, let them have their full reward.
DBY: Give them according to their doing, and according to the wickedness of their deeds; give them after the work of their hands, render to them their desert.
JPS: Give them according to their deeds, and according to the evil of their endeavours; give them after the work of their hands; render to them their desert.
WBS: Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavors: give them after the work of their hands; render to them their desert.
WEB: Give them according to their work, and according to the wickedness of their doings. Give them according to the operation of their hands. Bring back on them what they deserve.
YLT: Give to them according to their acting, And according to the evil of their doings. According to the work of their hands give to them. Return their deed to them.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible