Psalm 137:8 | |
NASB: O daughter of Babylon, you devastated one, How blessed will be the one who repays you With the recompense with which you have repaid us. (NASB ©1995) GWT: You destructive people of Babylon, blessed is the one who pays you back with the same treatment you gave us. (GOD'S WORD®) KJV: O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us. ASV: O daughter of Babylon, that art to be destroyed, Happy shall he be, that rewardeth thee As thou hast served us. BBE: O daughter of Babylon, whose fate is destruction; happy is the man who does to you what you have done to us. DBY: Daughter of Babylon, who art to be laid waste, happy he that rendereth unto thee that which thou hast meted out to us. JPS: O daughter of Babylon, that art to be destroyed; happy shall he be, that repayeth thee as thou hast served us. WBS: O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us. WEB: Daughter of Babylon, doomed to destruction, he will be happy who rewards you, as you have served us. YLT: O daughter of Babylon, O destroyed one, O the happiness of him who repayeth to thee thy deed, That thou hast done to us. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |