Philippians 2:22 | |
NASB: But you know of his proven worth, that he served with me in the furtherance of the gospel like a child [serving] his father. (NASB ©1995) GWT: But you know what kind of person Timothy proved to be. Like a father and son we worked hard together to spread the Good News. (GOD'S WORD®) KJV: But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel. ASV: But ye know the proof of him, that, as a child'serveth a father,'so he served with me in furtherance of the gospel. BBE: But his quality is clear to you; how, as a child is to its father, so he was a help to me in the work of the good news. DBY: But ye know the proof of him, that, as a child a father, he has served with me in the work of the glad tidings. WEY: But you know Timothy's approved worth--how, like a child working with his father, he has served with me in furtherance of the Good News. WBS: But ye know the proof of him, that as a son with the father, he hath served with me in the gospel. WEB: But you know the proof of him, that, as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News. YLT: and the proof of him ye know, that as a child [serveth] a father, with me he did serve in regard to the good news; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |