Numbers 9:12
Parallel Translations


NASB: 'They shall leave none of it until morning, nor break a bone of it; according to all the statute of the Passover they shall observe it. (NASB ©1995)
GWT: You must never leave any of the meat until morning or break any of the animal's bones. You must follow all the rules for the Passover when you celebrate it. (GOD'S WORD®)
KJV: They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
ASV: they shall leave none of it unto the morning, nor break a bone thereof: according to all the statute of the passover they shall keep it.
BBE: Nothing of it is to be kept till the morning, and no bone of it is to be broken: they are to keep it by the rules of the Passover.
DBY: They shall leave none of it until the morning, nor break a bone thereof: according to every ordinance of the passover shall they hold it.
JPS: they shall leave none of it unto the morning, nor break a bone thereof; according to all the statute of the passover they shall keep it.
WBS: They shall leave none of it to the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
WEB: They shall leave none of it until the morning, nor break a bone of it. According to all the statute of the Passover they shall keep it.
YLT: they do not leave of till morning; and a bone they do not break in it: according to all the statute of the passover they prepare it.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible