Numbers 24:14
Parallel Translations


NASB: "And now, behold, I am going to my people; come, [and] I will advise you what this people will do to your people in the days to come." (NASB ©1995)
GWT: Even though I'm going back to my people, I'll give you some advice. I'll tell you what these people will do to your people in the days to come." (GOD'S WORD®)
KJV: And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
ASV: And now, behold, I go unto my people: come, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
BBE: So now I will go back to my people: but first let me make clear to you what this people will do to your people in days to come.
DBY: And now behold, I go to my people: come, I will admonish thee what this people will do to thy people at the end of days.
JPS: And now, behold, I go unto my people; come, and I will announce to thee what this people shall do to thy people in the end of days.'
WBS: And now, behold, I go to my people: come therefore, I will advertise thee what this people will do to thy people in the latter days.
WEB: Now, behold, I go to my people: come, and I will inform you what this people shall do to your people in the latter days."
YLT: and, now, lo, I am going to my people; come, I counsel thee [concerning] that which this people doth to thy people, in the latter end of the days.'

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible