Matthew 25:14 | |
NASB: "For [it is] just like a man [about] to go on a journey, who called his own slaves and entrusted his possessions to them. (NASB ©1995) GWT: "The kingdom of heaven is like a man going on a trip. He called his servants and entrusted some money to them. (GOD'S WORD®) KJV: For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. ASV: For it is as when a man, going into another country, called his own servants, and delivered unto them his goods. BBE: For it is as when a man, about to take a journey, got his servants together, and gave them his property. DBY: For it is as if a man going away out of a country called his own bondmen and delivered to them his substance. WEY: "Why, it is like a man who, when going on his travels, called his bondservants and entrusted his property to their care. WBS: For the kingdom of heaven is as a man traveling into a far country, who called his own servants, and delivered to them his goods. WEB: "For it is like a man, going into another country, who called his own servants, and entrusted his goods to them. YLT: 'For -- as a man going abroad did call his own servants, and did deliver to them his substance, | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |