Matthew 15:5 | |
NASB: "But you say, 'Whoever says to [his] father or mother, "Whatever I have that would help you has been given [to God]," (NASB ©1995) GWT: But you say that whoever tells his father or mother, 'I have given to God whatever support you might have received from me,' (GOD'S WORD®) KJV: But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; ASV: But ye say, whosoever shall say to his father or his mother, That wherewith thou mightest have been profited by me is given to God ; BBE: But you say, If a man says to his father or his mother, That by which you might have had profit from me is given to God; DBY: But ye say, Whosoever shall say to his father or mother, It is a gift, whatsoever it be by which received from me thou wouldest be profited: WEY: but you--this is what you say: 'If a man says to his father or mother, That is consecrated, whatever it is, which otherwise you should have received from me-- WBS: But ye say, Whoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatever thou mightest be profited by me; WEB: But you say,'Whoever may tell his father or his mother, "Whatever help you might otherwise have gotten from me is a gift devoted to God," YLT: but ye say, Whoever may say to father or mother, An offering [is] whatever thou mayest be profited by me; -- | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |