Matthew 15:17 | |
NASB: "Do you not understand that everything that goes into the mouth passes into the stomach, and is eliminated? (NASB ©1995) GWT: Don't you know that whatever goes into the mouth goes into the stomach and then into a toilet? (GOD'S WORD®) KJV: Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught? ASV: Perceive ye not, that whatsoever goeth into the mouth passeth into the belly, and is cast out into the draught? BBE: Do you not see that whatever goes into the mouth goes on into the stomach, and is sent out as waste? DBY: Do ye not yet apprehend, that everything that enters into the mouth finds its way into the belly, and is cast forth into the draught? WEY: Do you not understand that whatever enters the mouth passes into the stomach and is afterwards ejected from the body? WBS: Do ye not yet understand, that whatever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught? WEB: Don't you understand that whatever goes into the mouth passes into the belly, and then out of the body? YLT: do ye not understand that all that is going into the mouth doth pass into the belly, and into the drain is cast forth? | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |