Matthew 10:8
Parallel Translations


NASB: "Heal [the] sick, raise [the] dead, cleanse [the] lepers, cast out demons. Freely you received, freely give. (NASB ©1995)
GWT: Cure the sick, bring the dead back to life, cleanse those with skin diseases, and force demons out of people. Give these things without charging, since you received them without paying. (GOD'S WORD®)
KJV: Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.
ASV: Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons: freely ye received, freely give.
BBE: Make well those who are ill, give life to the dead, make lepers clean, send evil spirits out of men; freely it has been given to you, freely give.
DBY: Heal the infirm, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons: ye have received gratuitously, give gratuitously.
WEY: Cure the sick, raise the dead to life, cleanse lepers, drive out demons: you have received without payment, give without payment.
WBS: Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out demons: freely ye have received, freely give.
WEB: Heal the sick, cleanse the lepers, and cast out demons. Freely you received, so freely give.
YLT: infirm ones be healing, lepers be cleansing, dead be raising, demons be casting out -- freely ye did receive, freely give.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible