Mark 1:31 | |
NASB: And He came to her and raised her up, taking her by the hand, and the fever left her, and she waited on them. (NASB ©1995) GWT: Jesus went to her, took her hand, and helped her get up. The fever went away, and she prepared a meal for them. (GOD'S WORD®) KJV: And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them. ASV: and he came and took her by the hand, and raised her up; and the fever left her, and she ministered unto them. BBE: And he came and took her by the hand, lifting her up; and she became well, and took care of their needs. DBY: And he went up to her and raised her up, having taken her by the hand, and straightway the fever left her, and she served them. WEY: So He went to her, and taking her hand He raised her to her feet: the fever left her, and she began to wait upon them. WBS: And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered to them. WEB: He came and took her by the hand, and raised her up. The fever left her, and she served them. YLT: and having come near, he raised her up, having laid hold of her hand, and the fever left her immediately, and she was ministering to them. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |