Luke 9:49 | |
NASB: John answered and said, "Master, we saw someone casting out demons in Your name; and we tried to prevent him because he does not follow along with us." (NASB ©1995) GWT: John replied, "Master, we saw someone forcing demons out of a person by using the power and authority of your name. We tried to stop him because he was not one of us." (GOD'S WORD®) KJV: And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us. ASV: And John answered and said, Master, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followeth not with us. BBE: And John, answering, said, Master, we saw a man driving out evil spirits in your name, and we did not let him do it, because he was not one of us. DBY: And John answering said, Master, we saw some one casting out demons in thy name, and we forbad him, because he follows not with us. WEY: "Rabbi," replied John, "we have seen a man making use of your name to expel demons; and we forbad him, because he does not come with us." WBS: And John answered and said, Master, we saw one casting out demons in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us. WEB: John answered, "Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn't follow with us." YLT: And John answering said, 'Master, we saw a certain one in thy name casting forth the demons, and we forbade him, because he doth not follow with us;' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |