Luke 9:45 | |
NASB: But they did not understand this statement, and it was concealed from them so that they would not perceive it; and they were afraid to ask Him about this statement. (NASB ©1995) GWT: They didn't know what he meant. The meaning was hidden from them so that they didn't understand it. Besides, they were afraid to ask him about what he had said. (GOD'S WORD®) KJV: But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying. ASV: But they understood not this saying, and it was concealed from them, that they should not perceive it; and they were afraid to ask him about this saying. BBE: But this saying was not clear to them and its sense was kept secret from them so that they were not able to see it: and they had fear of questioning him about it. DBY: But they understood not this saying, and it was hid from them that they should not perceive it. And they feared to ask him concerning this saying. WEY: But they did not understand His meaning: it was veiled from them that they might not perceive it, and they were afraid to ask Him about it. WBS: But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him concerning that saying. WEB: But they didn't understand this saying. It was concealed from them, that they should not perceive it, and they were afraid to ask him about this saying. YLT: And they were not knowing this saying, and it was veiled from them, that they might not perceive it, and they were afraid to ask him about this saying. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |