Luke 24:49 | |
NASB: "And behold, I am sending forth the promise of My Father upon you; but you are to stay in the city until you are clothed with power from on high." (NASB ©1995) GWT: "I'm sending you what my Father promised. Wait here in the city until you receive power from heaven." (GOD'S WORD®) KJV: And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high. ASV: And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high. BBE: And now I will send to you what my father has undertaken to give you, but do not go from the town, till the power from heaven comes to you. DBY: And behold, I send the promise of my Father upon you; but do ye remain in the city till ye be clothed with power from on high. WEY: And remember that I am about to send out my Father's promised gift to rest upon you. But, as for you, wait patiently in the city until you are clothed with power from on high." WBS: And behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye are endued with power from on high. WEB: Behold, I send forth the promise of my Father on you. But wait in the city of Jerusalem until you are clothed with power from on high." YLT: 'And, lo, I do send the promise of my Father upon you, but ye -- abide ye in the city of Jerusalem till ye be clothed with power from on high.' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |