Luke 23:39 | |
NASB: One of the criminals who were hanged [there] was hurling abuse at Him, saying, "Are You not the Christ? Save Yourself and us!" (NASB ©1995) GWT: One of the criminals hanging there insulted Jesus by saying, "So you're really the Messiah, are you? Well, save yourself and us!" (GOD'S WORD®) KJV: And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us. ASV: And one of the malefactors that were hanged railed on him, saying, Art not thou the Christ? save thyself and us. BBE: And one of the evil-doers on the cross, with bitter feeling, said to him, Are you not the Christ? Get yourself and us out of this. DBY: Now one of the malefactors who had been hanged spoke insultingly to him, saying, Art not thou the Christ? save thyself and us. WEY: Now one of the criminals who had been crucified insulted Him, saying, "Are not you the Christ? Save yourself and us." WBS: And one of the malefactors, who were hanged, railed on him, saying, If thou art Christ, save thyself and us. WEB: One of the criminals who was hanged insulted him, saying, "If you are the Christ, save yourself and us!" YLT: And one of the evil-doers who were hanged, was speaking evil of him, saying, 'If thou be the Christ, save thyself and us.' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |