Luke 22:20 | |
NASB: And in the same way [He took] the cup after they had eaten, saying, "This cup which is poured out for you is the new covenant in My blood. (NASB ©1995) GWT: When supper was over, he did the same with the cup. He said, "This cup that is poured out for you is the new promise made with my blood." (GOD'S WORD®) KJV: Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you. ASV: And the cup in like manner after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood, even that which is poured out for you. BBE: And in the same way, after the meal, he took the cup, saying, This cup is the new testament, made with my blood which is given for you. DBY: In like manner also the cup, after having supped, saying, This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you. WEY: He gave them the cup in like manner, when the meal was over. "This cup," He said, "is the new Covenant ratified by my blood which is to be poured out on your behalf. WBS: Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you. WEB: Likewise, he took the cup after supper, saying, "This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you. YLT: In like manner, also, the cup after the supping, saying, 'This cup [is] the new covenant in my blood, that for you is being poured forth. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |