Luke 18:39 | |
NASB: Those who led the way were sternly telling him to be quiet; but he kept crying out all the more, "Son of David, have mercy on me!" (NASB ©1995) GWT: The people at the front of the crowd told the blind man to be quiet. But he shouted even louder, "Son of David, have mercy on me!" (GOD'S WORD®) KJV: And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou son of David, have mercy on me. ASV: And they that went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried out the more a great deal, Thou son of David, have mercy on me. BBE: And those who were in front made protests and said to him, Be quiet: but he said all the more, O Son of David, have mercy on me. DBY: And those who were going before rebuked him that he might be silent; but he cried out so much the more, Son of David, have mercy on me. WEY: Those in front reproved him and tried to silence him; but he continued shouting, louder than ever, "Son of David, take pity on me." WBS: And they who went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou son of David, have mercy on me. WEB: Those who led the way rebuked him, that he should be quiet; but he cried out all the more, "You son of David, have mercy on me!" YLT: and those going before were rebuking him, that he might be silent, but he was much more crying out, 'Son of David, deal kindly with me.' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |