Luke 16:16 | |
NASB: "The Law and the Prophets [were proclaimed] until John; since that time the gospel of the kingdom of God has been preached, and everyone is forcing his way into it. (NASB ©1995) GWT: "Moses' Teachings and the Prophets were [in force] until the time of John. Since that time, people have been telling the Good News about the kingdom of God, and everyone is trying to force their way into it. (GOD'S WORD®) KJV: The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it. ASV: The law and the prophets were until John: from that time the gospel of the kingdom of God is preached, and every man entereth violently into it. BBE: The law and the prophets were till John: but then came the preaching of the kingdom of God, and everyone makes his way into it by force. DBY: The law and the prophets were until John: from that time the glad tidings of the kingdom of God are announced, and every one forces his way into it. WEY: The Law and the Prophets continued until John came: from that time the Good News of the Kingdom of God has been spreading, and all classes have been forcing their way into it. WBS: The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it. WEB: The law and the prophets were until John. From that time the Good News of the Kingdom of God is preached, and everyone is forcing his way into it. YLT: the law and the prophets [are] till John; since then the reign of God is proclaimed good news, and every one doth press into it; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |