Luke 14:15 | |
NASB: When one of those who were reclining [at the table] with Him heard this, he said to Him, "Blessed is everyone who will eat bread in the kingdom of God!" (NASB ©1995) GWT: One of those eating with him heard this. So he said to Jesus, "The person who will be at the banquet in the kingdom of God is blessed." (GOD'S WORD®) KJV: And when one of them that sat at meat with him heard these things, he said unto him, Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God. ASV: And when one of them that sat at meat with him heard these things, he said unto him, Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God. BBE: And, hearing these words, one of those who were at table with him said to him, Happy is the man who will be a guest in the kingdom of God. DBY: And one of those that were lying at table with them, hearing these things, said to him, Blessed is he who shall eat bread in the kingdom of God. WEY: After listening to this teaching, one of His fellow guests said to Him, "Blessed is he who shall feast in God's Kingdom." WBS: And when one of them that sat at table with him heard these things, he said to him, Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God. WEB: When one of those who sat at the table with him heard these things, he said to him, "Blessed is he who will feast in the Kingdom of God!" YLT: And one of those reclining with him, having heard these things, said to him, 'Happy [is] he who shall eat bread in the reign of God;' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |