Luke 13:27 | |
NASB: and He will say, 'I tell you, I do not know where you are from; DEPART FROM ME, ALL YOU EVILDOERS.' (NASB ©1995) GWT: But he will tell you, 'I don't know who you are. Get away from me, all you evil people.' (GOD'S WORD®) KJV: But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity. ASV: and he shall say, I tell you, I know not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity. BBE: But he will say, Truly, I have no knowledge of you or where you come from; go away from me, you workers of evil. DBY: and he shall say, I tell you, I do not know you whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity. WEY: "But He will reply, "'I tell you that you are no friends of mine. Begone from me, all of you, wrongdoers that you are.' WBS: But he will say, I tell you, I know you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquity. WEB: He will say,'I tell you, I don't know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.' YLT: and he shall say, I say to you, I have not known you whence ye are; depart from me, all ye workers of the unrighteousness. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |