Luke 13:2 | |
NASB: And Jesus said to them, "Do you suppose that these Galileans were [greater] sinners than all [other] Galileans because they suffered this [fate]? (NASB ©1995) GWT: Jesus replied to them, "Do you think that this happened to them because they were more sinful than other people from Galilee? (GOD'S WORD®) KJV: And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things? ASV: And he answered and said unto them, Think ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they have suffered these things? BBE: And he, in answer, said to them, Are you of the opinion that these Galilaeans were worse than all other Galilaeans, because these things were done to them? DBY: And he answering said to them, Think ye that these Galileans were sinners beyond all the Galileans because they suffered such things? WEY: "Do you suppose," He asked in reply, "that those Galilaeans were worse sinners than the mass of the Galilaeans, because this happened to them? WBS: And Jesus answering, said to them, Suppose ye that these Galileans were sinners above all the Galileans, because they suffered such things? WEB: Jesus answered them, "Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered such things? YLT: and Jesus answering said to them, 'Think ye that these Galileans became sinners beyond all the Galileans, because they have suffered such things? | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |