Luke 11:44 | |
NASB: "Woe to you! For you are like concealed tombs, and the people who walk over [them] are unaware [of it]." (NASB ©1995) GWT: How horrible it will be for you! You are like unmarked graves. People walk on them without knowing what they are." (GOD'S WORD®) KJV: Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them. ASV: Woe unto you! for ye are as the tombs which appear not, and the men that walk over them know it not. BBE: A curse is on you! for you are like the resting-places of dead men, which are not seen, and men go walking over them without knowledge of it. DBY: Woe unto you, for ye are as the sepulchres which appear not, and the men walking over them do not know it. WEY: Alas for you! for you are like the tombs which lie hidden, and the people who walk over them are not aware of their existence." WBS: Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them. WEB: Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like hidden graves, and the men who walk over them don't know it." YLT: 'Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because ye are as the unseen tombs, and the men walking above have not known.' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |