Luke 11:18
Parallel Translations


NASB: "If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul. (NASB ©1995)
GWT: Now, if Satan is divided against himself, how can his kingdom last? I say this because you say Beelzebul helps me force demons out of people. (GOD'S WORD®)
KJV: If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub.
ASV: And if Satan also is divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out demons by Beelzebub.
BBE: If, then, Satan is at war with himself, how will he keep his kingdom? because you say that I send evil spirits out of men by the help of Beelzebul.
DBY: and if also Satan is divided against himself, how shall his kingdom subsist? because ye say that I cast out demons by Beelzebub.
WEY: And if Satan really has engaged in fierce conflict with himself, how shall his kingdom stand?--because you say that I expel demons by the power of Baal-zebul.
WBS: If Satan also is divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out demons through Beelzebub.
WEB: If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul.
YLT: and if also the Adversary against himself was divided, how shall his kingdom be made to stand? for ye say, by Beelzeboul is my casting forth the demons.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible