Leviticus 14:53
Parallel Translations


NASB: "However, he shall let the live bird go free outside the city into the open field. So he shall make atonement for the house, and it will be clean." (NASB ©1995)
GWT: Then he will let the living bird fly from the city into the open country. He will make peace with the LORD for the house, and it will be clean. (GOD'S WORD®)
KJV: But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.
ASV: but he shall let got the living bird out of the city into the open field: so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.
BBE: But he will let the living bird go out of the town into the open country; so he will take away sin from the house and it will be clean.
DBY: and he shall let the living bird loose out of the city into the open field; and he shall make atonement for the house, and it is clean.
JPS: But he shall let go the living bird out of the city into the open field; so shall he make atonement for the house; and it shall be clean.
WBS: But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.
WEB: but he shall let the living bird go out of the city into the open field. So shall he make atonement for the house; and it shall be clean."
YLT: and he hath sent away the living bird unto the outside of the city unto the face of the field, and hath made atonement for the house, and it hath been clean.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible