John 5:3 | |
NASB: In these lay a multitude of those who were sick, blind, lame, and withered, [waiting for the moving of the waters; (NASB ©1995) GWT: Under these porches a large number of sick people-people who were blind, lame, or paralyzed-used to lie. (GOD'S WORD®) KJV: In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. ASV: In these lay a multitude of them that were sick, blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. BBE: In these doorways there were a great number of people with different diseases: some unable to see, some without the power of walking, some with wasted bodies. DBY: In these lay a multitude of sick, blind, lame, withered, awaiting the moving of the water. WEY: In these there used to lie a great number of sick persons, and of people who were blind or lame or paralyzed. WBS: In these lay a great multitude of impotent persons, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. WEB: In these lay a great multitude of those who were sick, blind, lame, or paralyzed, waiting for the moving of the water; YLT: in these were lying a great multitude of the ailing, blind, lame, withered, waiting for the moving of the water, | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |