John 5:29
Parallel Translations


NASB: and will come forth; those who did the good [deeds] to a resurrection of life, those who committed the evil [deeds] to a resurrection of judgment. (NASB ©1995)
GWT: and they will come out of their tombs. Those who have done good will come back to life and live. But those who have done evil will come back to life and will be judged. (GOD'S WORD®)
KJV: And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
ASV: and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of judgment.
BBE: And they will come out; those who have done good, into the new life; and those who have done evil, to be judged.
DBY: and shall go forth; those that have practised good, to resurrection of life, and those that have done evil, to resurrection of judgment.
WEY: they who have done what is right to the resurrection of Life, and they whose actions have been evil to the resurrection of judgement.
WBS: And shall come forth; they that have done good to the resurrection of life; and they that have done evil, to the resurrection of damnation.
WEB: and will come out; those who have done good, to the resurrection of life; and those who have done evil, to the resurrection of judgment.
YLT: and they shall come forth; those who did the good things to a rising again of life, and those who practised the evil things to a rising again of judgment.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible