John 11:50
Parallel Translations


NASB: nor do you take into account that it is expedient for you that one man die for the people, and that the whole nation not perish." (NASB ©1995)
GWT: You haven't even considered this: It is better for one man to die for the people than for the whole nation to be destroyed." (GOD'S WORD®)
KJV: Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
ASV: nor do ye take account that it is expedient for you that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
BBE: You do not see that it is in your interest for one man to be put to death for the people, so that all the nation may not come to destruction.
DBY: nor consider that it is profitable for you that one man die for the people, and not that the whole nation perish.
WEY: You do not reflect that it is to your interest that one man should die for the people rather than the whole nation perish."
WBS: Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
WEB: nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish."
YLT: nor reason that it is good for us that one man may die for the people, and not the whole nation perish.'

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible