John 1:41 | |
NASB: He found first his own brother Simon and said to him, "We have found the Messiah " (which translated means Christ). (NASB ©1995) GWT: Andrew at once found his brother Simon and told him, "We have found the Messiah" (which means "Christ"). (GOD'S WORD®) KJV: He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ. ASV: He findeth first his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah (which is, being interpreted, Christ). BBE: Early in the morning he came across his brother and said to him, We have made discovery! It is the Messiah! (which is to say, the Christ). DBY: He first finds his own brother Simon, and says to him, We have found the Messias (which being interpreted is Christ). WEY: He first found his own brother Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" --that is to say, the Anointed One. WBS: He first findeth his own brother Simon, and saith to him, We have found the Messiah; which is, being interpreted, the Christ. WEB: He first found his own brother, Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" (which is, being interpreted, Christ). YLT: this one doth first find his own brother Simon, and saith to him, 'We have found the Messiah,' (which is, being interpreted, The Anointed,) | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |