Job 6:14
Parallel Translations


NASB: "For the despairing man [there should be] kindness from his friend; So that he does not forsake the fear of the Almighty. (NASB ©1995)
GWT: "A friend should treat a troubled person kindly, even if he abandons the fear of the Almighty. (GOD'S WORD®)
KJV: To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.
ASV: To him that is ready to faint kindness'should be showed from his friend; Even to him that forsaketh the fear of the Almighty.
BBE: He whose heart is shut against his friend has given up the fear of the Ruler of all.
DBY: For him that is fainting kindness is meet from his friend; or he forsaketh the fear of the Almighty.
JPS: To him that is ready to faint kindness is due from his friend, even to him that forsaketh the fear of the Almighty.
WBS: To him that is afflicted pity should be shown from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty.
WEB: "To him who is ready to faint, kindness should be shown from his friend; even to him who forsakes the fear of the Almighty.
YLT: To a despiser of his friends [is] shame, And the fear of the Mighty he forsaketh.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible