Job 31:34 | |
NASB: Because I feared the great multitude, And the contempt of families terrified me, And kept silent and did not go out of doors? (NASB ©1995) GWT: because I dreaded the large, noisy crowd and because the contempt of the [local] mobs terrified me so that I kept quiet and didn't go outside.... (GOD'S WORD®) KJV: Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door? ASV: Because I feared the great multitude, And the contempt of families terrified me, So that I kept silence, and went not out of the door- BBE: For fear of the great body of people, or for fear that families might make sport of me, so that I kept quiet, and did not go out of my door; DBY: Because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and went not out of the door, ... JPS: Because I feared the great multitude, and the most contemptible among families terrified me, so that I kept silence, and went not out of the door. WBS: Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door? WEB: because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and didn't go out of the door- YLT: Because I fear a great multitude, And the contempt of families doth affright me, Then I am silent, I go not out of the opening. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |