Jeremiah 7:10
Parallel Translations


NASB: then come and stand before Me in this house, which is called by My name, and say, 'We are delivered!'-- that you may do all these abominations? (NASB ©1995)
GWT: Then you stand in my presence in the house that is called by my name. You think that you're safe to do all these disgusting things. (GOD'S WORD®)
KJV: And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
ASV: and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that ye may do all these abominations?
BBE: And come and take your place before me in this house, which is named by my name, and say, We have been made safe; so that you may do all these disgusting things?
DBY: then ye come and stand before me, in this house which is called by my name, and say, We are delivered, in order to do all these abominations!
JPS: and come and stand before Me in this house, whereupon My name is called, and say: 'We are delivered', that ye may do all these abominations?
WBS: And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?
WEB: and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered; that you may do all these abominations?
YLT: And ye have come in and stood before Me, In this house on which My name is called, And have said, 'We have been delivered,' In order to do all these abominations.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible