Jeremiah 27:10
Parallel Translations


NASB: "For they prophesy a lie to you in order to remove you far from your land; and I will drive you out and you will perish. (NASB ©1995)
GWT: They are prophesying lies to you. They will cause you to be taken far from your lands. I'll scatter you, and you will die. (GOD'S WORD®)
KJV: For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.
ASV: for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and ye should perish.
BBE: For they say false words to you, so that you may be sent away far from your land, and so that you may be forced out by me and come to destruction.
DBY: For they prophesy falsehood unto you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and ye should perish.
JPS: for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out and ye should perish.
WBS: For they prophesy a lie to you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.
WEB: for they prophesy a lie to you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and you should perish.
YLT: For falsehood they are prophesying to you, so as to remove you far from off your ground, and I have driven you out, and ye have perished.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible