James 4:13 | |
NASB: Come now, you who say, "Today or tomorrow we will go to such and such a city, and spend a year there and engage in business and make a profit." (NASB ©1995) GWT: Pay attention to this! You're saying, "Today or tomorrow we will go into some city, stay there a year, conduct business, and make money." (GOD'S WORD®) KJV: Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain: ASV: Come now, ye that say, To-day or to-morrow we will go into this city, and spend a year there, and trade, and get gain: BBE: How foolish it is to say, Today or tomorrow we will go into this town, and be there for a year and do business there and get wealth: DBY: Go to now, ye who say, To-day or to-morrow will we go into such a city and spend a year there, and traffic and make gain, WEY: Come, you who say, "To-day or to-morrow we will go to this or that city, and spend a year there and carry on a successful business," WBS: Come now, ye that say, To-day or to-morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy, and sell, and get gain: WEB: Come now, you who say, "Today or tomorrow let's go into this city, and spend a year there, trade, and make a profit." YLT: Go, now, ye who are saying, 'To-day and to-morrow we will go on to such a city, and will pass there one year, and traffic, and make gain;' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |