James 2:8
Parallel Translations


NASB: If, however, you are fulfilling the royal law according to the Scripture, "YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF," you are doing well. (NASB ©1995)
GWT: You are doing right if you obey this law from the highest authority: "Love your neighbor as you love yourself." (GOD'S WORD®)
KJV: If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:
ASV: Howbeit if ye fulfil the royal law, according to the scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well:
BBE: But if you keep the greatest law of all, as it is given in the holy Writings, Have love for your neighbour as for yourself, you do well:
DBY: If indeed ye keep the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well.
WEY: If, however, you are keeping the Law as supreme, in obedience to the Commandment which says "You are to love your fellow man just as you love yourself," you are acting rightly.
WBS: If ye fulfill the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well:
WEB: However, if you fulfill the royal law, according to the Scripture, "You shall love your neighbor as yourself," you do well.
YLT: If, indeed, royal law ye complete, according to the Writing, 'Thou shalt love thy neighbour as thyself,' -- ye do well;

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible