James 2:6 | |
NASB: But you have dishonored the poor man. Is it not the rich who oppress you and personally drag you into court? (NASB ©1995) GWT: Yet, you show no respect to poor people. Don't rich people oppress you and drag you into court? (GOD'S WORD®) KJV: But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats? ASV: But ye have dishonored the poor man. Do not the rich oppress you, and themselves drag you before the judgment-seats? BBE: But you have put the poor man to shame. Are not the men of wealth rulers over you? do they not take you by force before their judges? DBY: But ye have despised the poor man. Do not the rich oppress you, and do not they drag you before the tribunals? WEY: But *you* have put dishonour upon the poor man. Yet is it not the rich who grind you down? Are not they the very people who drag you into the Law courts? -- WBS: But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment-seats? WEB: But you have dishonored the poor man. Don't the rich oppress you, and personally drag you before the courts? YLT: and ye did dishonour the poor one; do not the rich oppress you and themselves draw you to judgment-seats; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |