Isaiah 64:1 | |
NASB: Oh, that You would rend the heavens [and] come down, That the mountains might quake at Your presence-- (NASB ©1995) GWT: If only you would split open the heavens and come down! The mountains would quake at your presence. (GOD'S WORD®) KJV: Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence, ASV: Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might quake at thy presence, BBE: O let the heavens be broken open and come down, so that the mountains may be shaking before you, As when fire puts the brushwood in flames, or as when water is boiling from the heat of the fire: to make your name feared by your haters, so that the nations may be shaking before you; DBY: Oh, that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence, JPS: Oh, that Thou wouldest rend the heavens, that Thou wouldest come down, that the mountains might quake at Thy presence, WBS: Oh that thou wouldst rend the heavens, that thou wouldst come down, that the mountains might flow down at thy presence,\ WEB: Oh that you would tear the heavens, that you would come down, that the mountains might quake at your presence, YLT: Didst Thou not rend the heavens? Thou didst come down, From thy presence did mountains flow, | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |