Isaiah 50:6 | |
NASB: I gave My back to those who strike [Me], And My cheeks to those who pluck out the beard; I did not cover My face from humiliation and spitting. (NASB ©1995) GWT: I will offer my back to those who whip me and my cheeks to those who pluck hairs out of my beard. I will not turn my face away from those who humiliate me and spit on me. (GOD'S WORD®) KJV: I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting. ASV: I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting. BBE: I was offering my back to those who gave me blows, and my face to those who were pulling out my hair: I did not keep my face covered from marks of shame. DBY: I gave my back to smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting. JPS: I gave my back to the smiters, and my checks to them that plucked off the hair; I hid not my face from shame and spitting. WBS: I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting. WEB: I gave my back to the strikers, and my cheeks to those who plucked off the hair; I didn't hide my face from shame and spitting. YLT: My back I have given to those smiting, And my cheeks to those plucking out, My face I hid not from shame and spitting. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |