Isaiah 5:11 | |
NASB: Woe to those who rise early in the morning that they may pursue strong drink, Who stay up late in the evening that wine may inflame them! (NASB ©1995) GWT: How horrible it will be for those who get up early to look for a drink, who sit up late until they are drunk from wine. (GOD'S WORD®) KJV: Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them! ASV: Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that tarry late into the night, till wine inflame them! BBE: Cursed are those who get up early in the morning to give themselves up to strong drink; who keep on drinking far into the night till they are heated with wine! DBY: Woe unto them that, rising early in the morning, run after strong drink; that linger till twilight, till wine inflameth them! JPS: Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that tarry late into the night, till wine inflame them! WBS: Woe to them that rise early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflameth them! WEB: Woe to those who rise up early in the morning, that they may follow strong drink; who stay late into the night, until wine inflames them! YLT: Woe [to] those rising early in the morning, Strong drink they pursue! Tarrying in twilight, wine inflameth them! | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |