Isaiah 38:18 | |
NASB: "For Sheol cannot thank You, Death cannot praise You; Those who go down to the pit cannot hope for Your faithfulness. (NASB ©1995) GWT: Sheol doesn't thank you! Death doesn't praise you! Those who go down to the pit cannot expect you to be faithful. (GOD'S WORD®) KJV: For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth. ASV: For Sheol cannot praise thee, death cannot celebrate thee: They that go down into the pit cannot hope for thy truth. BBE: For the underworld is not able to give you praise, death gives you no honour: for those who go down into the underworld there is no hope in your mercy. DBY: For not Sheol shall praise thee, nor death celebrate thee; they that go down into the pit do not hope for thy truth. JPS: For the nether-world cannot praise Thee, death cannot celebrate Thee; they that go down into the pit cannot hope for Thy truth. WBS: For the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth. WEB: For Sheol can't praise you. Death can't celebrate you. Those who go down into the pit can't hope for your truth. YLT: For Sheol doth not confess Thee, Death doth not praise Thee, Those going down to the pit hope not for Thy truth. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |