Isaiah 30:5 | |
NASB: "Everyone will be ashamed because of a people who cannot profit them, [Who are] not for help or profit, but for shame and also for reproach." (NASB ©1995) GWT: the people of Judah will be put to shame because that nation can't help them. That nation can't give aid or help to them. It can only offer shame and disgrace." (GOD'S WORD®) KJV: They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach. ASV: They shall all be ashamed because of a people that cannot profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach. BBE: For they have all come with offerings to a people of no use to them, in whom is no help or profit, but only shame and a bad name. DBY: They were all ashamed of a people that did not profit them, nor were a help or profit, but a shame, and also a reproach. JPS: They shall all be ashamed of a people that cannot profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach. WBS: They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be a help nor profit, but a shame, and also a reproach. WEB: They shall all be ashamed because of a people that can't profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach." YLT: All he made ashamed of a people that profit not, Neither for help, not for profit, But for shame, and also for reproach! | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |