Isaiah 27:4 | |
NASB: "I have no wrath. Should someone give Me briars [and] thorns in battle, [Then] I would step on them, I would burn them completely. (NASB ©1995) GWT: I am no longer angry. If only thorns and briars would confront me! I would fight them in battle and set all of them on fire. (GOD'S WORD®) KJV: Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together. ASV: Wrath is not in me: would that the briers and thorns were against me in battle! I would march upon them, I would burn them together. BBE: My passion is over: if the thorns were fighting against me, I would make an attack on them, and they would be burned up together. DBY: Fury is not in me. Oh that I had briars and thorns in battle against me! I would march against them, I would burn them together. JPS: Fury is not in Me; would that I were as the briers and thorns in flame! I would with one step burn it altogether. WBS: Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together. WEB: Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together. YLT: Fury is not in Me; Who giveth Me a brier -- a thorn in battle? I step into it, I burn it at once. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |