Hosea 8:5 | |
NASB: He has rejected your calf, O Samaria, [saying], "My anger burns against them!" How long will they be incapable of innocence? (NASB ©1995) GWT: Get rid of your calf-shaped idol, Samaria. My anger burns against these people. How long will they remain unclean? (GOD'S WORD®) KJV: Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency? ASV: He hath cast off thy calf, O Samaria; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency? BBE: I will have nothing to do with your young ox, O Samaria; my wrath is burning against them; how long will it be before the children of Israel make themselves clean? DBY: Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will they be incapable of purity? JPS: Thy calf, O Samaria, is cast off; Mine anger is kindled against them; how long will it be ere they attain to innocency? WBS: Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; my anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocence? WEB: Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity? YLT: Cast off hath thy calf, O Samaria, Burned hath Mine anger against them, Till when are they not capable of purity? | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |