Hebrews 6:4
Parallel Translations


NASB: For in the case of those who have once been enlightened and have tasted of the heavenly gift and have been made partakers of the Holy Spirit, (NASB ©1995)
GWT: Some people once had God's light. They experienced the heavenly gift and shared in the Holy Spirit. (GOD'S WORD®)
KJV: For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,
ASV: For as touching those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit,
BBE: As for those who at one time saw the light, tasting the good things from heaven, and having their part in the Holy Spirit,
DBY: For it is impossible to renew again to repentance those once enlightened, and who have tasted of the heavenly gift, and have been made partakers of the Holy Spirit,
WEY: For it is impossible, in the case of those who have once for all been enlightened, and have tasted the sweetness of the heavenly gift, and have been made partakers of the Holy Spirit,
WBS: For it is impossible for those who have been once enlightened, and have tasted the heavenly gift, and have been made partakers of the Holy Spirit.
WEB: For concerning those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit,
YLT: for [it is] impossible for those once enlightened, having tasted also of the heavenly gift, and partakers having became of the Holy Spirit,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible