Hebrews 6:17
Parallel Translations


NASB: In the same way God, desiring even more to show to the heirs of the promise the unchangeableness of His purpose, interposed with an oath, (NASB ©1995)
GWT: God wouldn't change his plan. He wanted to make this perfectly clear to those who would receive his promise, so he took an oath. (GOD'S WORD®)
KJV: Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
ASV: Wherein God, being minded to show more abundantly unto the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed with an oath;
BBE: So that when it was God's desire to make it specially clear to those who by his word were to have the heritage, that his purpose was fixed, he made it more certain with an oath;
DBY: Wherein God, willing to shew more abundantly to the heirs of the promise the unchangeableness of his purpose, intervened by an oath,
WEY: In the same way, since it was God's desire to display more convincingly to the heirs of the promise how unchangeable His purpose was,
WBS: Wherein God, willing more abundantly to show to the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:
WEB: In this way God, being determined to show more abundantly to the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed with an oath;
YLT: in which God, more abundantly willing to shew to the heirs of the promise the immutability of his counsel, did interpose by an oath,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible